Um die Berufsorientierung für Studierende des Fachbereichs 06 Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft maßgeblich zu unterstützen, startete der Arbeitsbereich "Allgemeine und Angewandte Sprachwissenschaft sowie Translationstechnologie (ASTT)" im Sommersemester 2016 eine Vortragsreihe, welche gezielt Anforderungen an Berufseinsteiger sowie Einstiegs- und Karrieremöglichkeiten für Germersheimer Absolventen thematisiert. Die Vorträge sind pro Semester in der Regel auf einen Schwerpunkt fokussiert. Zu Themen wie Übersetzen und Dolmetschen, Technische Redaktion und Kommunikation, Qualitätsmanagement und Unternehmenskommunikation, Medien- und Filmübersetzen bzw. Untertitelung u. v. m. geben erfahrene Referenten den Studierenden einen detaillierten Einblick in Berufseinstieg und -alltag. Bis heute haben insgesamt 19 Vorträge mit Referenten aus Industrie (Daimler AG, Fa. ZF ...), Wirtschaft (Deutsche Bahn AG ...) und Behörden (EU, Bundessprachenamt, ZDF ...) in Germersheim stattgefunden. Die Auswahl der Referenten erfolgt dabei immer themenbezogen. Der Arbeitsbereich ASTT nimmt gerne Vorschläge bzw. Interessensbekundungen für potenzielle Vorträge entgegen.
Vorträge aus der Reihe Berufsorientierung
Inhaltsbeschreibungen, Fotos, Präsentationen, Evaluierungen
